Zettai Bouei Leviathan mini: Bonfire Theater! Episode 5

Leviathan mini episode 5

It seems like I missed it yesterday, but the guy timing the episodes for Zettai Bouei Leviathan mini released the 5th episode. And once again I haven’t finished translating the rest. At this pace, he’s gonna catch up to me.

Anyway, here you have the link for the subs (updated on the other entry and the project page too). Enjoy.

Edit: Today, the 6th episode was released, but I don’t have an individual link for it. You can find it in this mega folder. We’re almost half done!

Edit2: The 7th episode can be found in the same mega folder. Be sure to check it out.

Yume Nikki – Chapter 9.2: Entertainer (last chapter)

The end of the dream

And the dream is over.

Finally, we have a release on date (as if I were one to talk). And after a total of 194 pages, the Yume Nikki manga is over.

I would like to start by saying that I really enjoyed this manga. Sure, it was not what I expected, it was rushed (probably axed due to popularity problems), and it had some messy exposition (well, I actually think this last point was a good one that made it more enjoyable)… but it brought us a new point of view that as far as I know, no one ever thought of (just like the light novel… that I haven’t translated yet). So, it was original, the art was great, and as I said, I really enjoyed the storytelling, even if it was messy. So, I’m glad this manga got published, I’m glad it was done by the people it was done by, and I’m glad I decided to translate it.

Thank you for reading until the end, and I hope you enjoyed it.

And now, here you have the links, since I know you don’t really care about everything else:

Zettai Bouei Leviathan mini: Bonfire Theater!

Zettai Bouei Leviathan - Mini Takibi Gekijou

So, this is not something I’ve worked on recently, but the other people involved did, so I’m making a post about it too.

The Zettai Bouei Leviathan mini: Bonfire Theater! episodes are shorts that were released during the second broadcast of the anime, and that add information to what happened during the episode… and obviously add some more humor to it. So far, the editor and the timer have finished the first four episodes (out of 13, although I’ve only translated 7 so far). So, if you want to watch them, simply download the raws and the subs, and rename the subs or the episodes so they share the same filename (for example, “episode 1.ass” and “episode 1.mp4”). If you are using MPC or VLC, opening the episode will load automatically the subs too.

Edit: Added episode 5

So, enjoy it:

Perfectly Flat Bahamut-chan (H)

Bahamut-chan

And… finally, this is the last thing I worked on lately. Unlike the other ones, this is a real, full fledged, hentai doujin by Kyouichirou, from the circle Studio Tar, so, you know, if you’re under 18, you shouldn’t try to see it… As it’s obvious, the main character of this doujin is Bahamut. Also, the title is actually a really free translation. The original title is Zeppeki no Bahamut-chan. Zeppeki means cliff, so I made a wild guess and translated it as if they were referring to how “vertical” Bahamut is.

It also happens to be the only Zettai Bouei Leviathan hentai doujin scanned to date, so, after some anon insisted on it, I had no choice but to translate and edit it. I’m kinda proud of how some things came out… except for page 14… that was mess. I forgot to clean some SFX (fixed in mediafire), and erased half of the toripu… but I was really tired at that time, so I’ll forgive myself.

Like the two previous ones, it’s uploaded to exHentai, so, google how to get inside if you have any problem.

The dream Madotsuki saw

If it was connected by a door...

As I just said, I worked on three new things. The second one is this other doujin by Rizu. This one is about Madotsuki in Ib’s world. It’s still incomplete, and Rizu publishes a few pages each month. I’ll be updating the file in mediafire and the gallery in exHentai every time he publishes something.

As the previous one, it’s uploaded to exHentai instead of Batoto, so be sure you know how to enter before trying, or you’ll end with a sad panda.

Sensei and I

Sensei and I

So, yeah, I havent worked on any of my old projects… but I have on some other things (3, to be more precise). The first one is a short and old Yume Nikki doujin by Yatsuki that chipp12 requested in his comment. It’s only 6 pages long, but it’s nice and quite well done.

Unlike other releases, I won’t be uploading this to batoto, but to exHentai (don’t worry, it’s non-H). If you have problems reading it online (you see a sad panda and nothing happens), I recommend that you either use your google skills or that you simply download it. Explaining how to enter exHentai would be too long, and there are plenty of guides out there.

Yume Nikki – Chapter 9: Entertainer

Poniko and Mado

So, once again, I’m here to deliver a new chapter of the Yume Nikki manga… and I haven’t done anything about my other projects…

As you can see, nothing ends this chapter. That’s because they decided to divide the chapter in two parts. The second one should come out on March’s 13. Like last time, I’ll save my comments for the last release.