Here we are another week. This time, Kat doesn’t have much time to shine, but daddy will show us what he’s capable of, and that age is just a puzzle that you can ignore after you solve it. No, seriously, how old is Layton supposed to be? 37 in the Unwound Future, Kat is 21, this episode is 11 years ago… He must be around 50?
In any case, I like how everyone is so close that they almost don’t need any honorifics during the episode, and there’s no localization for the names mentioned. That made my job a little easier this time around.